top of page

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie uns bei der Anmeldung zu einem Kurs per WhatsApp, E-Mail oder Telefon mitteilen. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten, z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs. Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting & CDN über Wix

Wir nutzen die Dienste der Wix.com Ltd. zur Bereitstellung, Auslieferung (CDN), Sicherheit und Performance unserer Website.

Anbieter / Empfänger

Anbieter ist die Wix.com Ltd. (nachfolgend „WIX“). Vertreter in der Europäischen Union nach Art. 27 DSGVO ist die Wix Online Platforms Limited, 1 Grant’s Row, Dublin 2 D02HX96, Irland.

Verarbeitete Daten

Beim Aufruf der Website verarbeitet WIX technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer, Browser- und Geräteangaben). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von WIX: https://de.wix.com/about/privacy.

Rechtsgrundlagen

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, performanten Website). Speicherung von und Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies, Local Storage) erfolgen für technisch notwendige Zwecke auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, im Übrigen nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG (siehe Abschnitte „Technisch notwendige Cookies von Wix“ und „Statistik und Reichweitenmessung (Wix Analytics)“).

Drittlandübermittlungen

Übermittlungen in Drittländer außerhalb der EU erfolgen auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der EU-Kommission oder geeigneter Garantien (Standardvertragsklauseln); Details enthalten der Wix-DPA und die Sub-Prozessorliste. Übermittlungen in die USA an die Wix.com Inc. erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF); die Wix.com Inc. ist danach zertifiziert (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5626).

Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Wix einen Data Processing Agreement (DPA) gem. Art. 28 DSGVO geschlossen.

Fehlerprotokollierung durch Sentry

Im Rahmen des Hostings setzt Wix den Dienst Sentry zur Überwachung der Anwendung und zur Protokollierung technischer Fehler ein. Wix führt Sentry als Unterauftragsverarbeiter; der Anbieter sitzt in den USA, die Übermittlung erfolgt nach Angaben von Wix auf Grundlage von Standardvertragsklauseln. Dabei können technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Endgerät sowie Fehlermeldungen verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; wir haben ein berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb dieser Website. Die aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter von Wix finden Sie unter https://support.wix.com/en/article/list-of-wixs-sub-processors.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, z. B. bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Schiebl & Hartinger GbR
Aqua Vital Kids
vertreten durch die Gesellschafter Christian Schiebl und Manuela Hartinger
Vilshofener Straße 2
94550 Künzing

Telefon: 0151 20295469
E-Mail: info@aqua-vital-kids.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä., entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben, z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen; im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät, z. B. via Device-Fingerprinting, eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind, z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden, wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage, auf denen eine Verarbeitung beruht, entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie widersprechen, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Zuständige Aufsichtsbehörde für uns ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

  • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah oder geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
  • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten.

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. der Schutz vor betrügerischen Anfragen). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens verwendet werden.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Technisch notwendige Cookies von Wix

Unabhängig von Ihrer Auswahl im Cookie-Banner setzt unser Hosting-Anbieter Wix beim Aufruf dieser Website einige technisch notwendige Cookies und einen Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers, ohne die die Website nicht sicher funktioniert:

  • XSRF-TOKEN – Erkennung betrügerischer Anfragen – Sitzung
  • hs – Sicherheit – Sitzung
  • svSession – Sicherheit, Stabilität und Grundfunktionen der Website – 2 Jahre
  • ssr-caching – schnellere Darstellung der Seite – 20 Sekunden
  • server-session-bind – Schutz der technischen Schnittstellen (API) – Sitzung
  • client-session-bind – Schutz der technischen Schnittstellen (API) – Sitzung
  • __cf_bm – Schutz vor automatisierten Zugriffen (Bot-Erkennung im Auslieferungsnetz von Wix) – 30 Minuten
  • fedops.logger.sessionId (Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers) – Erkennen technischer Fehler – laut Wix 12 Monate

Zusätzlich übermittelt Wix technische Leistungsdaten an eigene Server, unter anderem zur Fehler- und Performance-Messung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw., soweit dabei auf Informationen in Ihrem Endgerät zugegriffen wird, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Funktion der Website bereitzustellen).

Cookie-Banner und Einwilligung

Beim ersten Besuch dieser Website erscheint ein Cookie-Banner. Darüber entscheiden Sie, welchen Kategorien von Diensten Sie zustimmen. Mit „Ablehnen“ lehnen Sie alle nicht erforderlichen Dienste ab, mit „Alles akzeptieren“ stimmen Sie allen zu; über die Schalter und „Einstellungen speichern“ wählen Sie einzelne Kategorien aus. Vor Ihrer Entscheidung sind nur unbedingt erforderliche Dienste aktiv (siehe Abschnitt „Technisch notwendige Cookies von Wix“).

Ihre Auswahl können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem Sie über das Symbol unten links auf jeder Seite die Privatsphäre-Einstellungen erneut öffnen.

Für den Cookie-Banner und die Verwaltung Ihrer Einwilligungen setzen wir „Usercentrics for Wix“ ein. Anbieter ist die Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland. Beim Aufruf der Website stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Usercentrics her, um den Cookie-Banner zu laden und Ihre Entscheidung zu verarbeiten. Dabei werden technisch bedingt Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Endgerät sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs übermittelt. Ihre Entscheidung wird mit einer pseudonymen Kennung, dem Zeitpunkt und der Version des Cookie-Banners protokolliert, damit wir Ihre Einwilligung nachweisen können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Usercentrics verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).

Ihre Auswahl wird in Ihrem Browser gespeichert:

  • ucData, ucString und ucGcmStatus (Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers) – Speicherung Ihrer Auswahl – bis Sie die Einträge löschen
  • ucTaglogger (Eintrag im Sitzungsspeicher Ihres Browsers) – technische Protokollierung der Einwilligungsverwaltung – Sitzung
  • consent-policy (Cookie von Wix) – Übergabe Ihrer Auswahl an die Website, damit nur freigegebene Dienste geladen werden – 12 Monate

Rechtsgrundlage für den Einsatz von Usercentrics ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Pflicht, Einwilligungen einzuholen und nachweisen zu können). Das Speichern und Auslesen der genannten Einträge in Ihrem Endgerät ist unbedingt erforderlich, um Ihre Auswahl zu berücksichtigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die protokollierten Einwilligungsdaten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck der Speicherung entfällt; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

Anmeldung und Anfragen per WhatsApp, E-Mail oder Telefon

Die Anmeldung zu unseren Kursen erfolgt per WhatsApp, E-Mail oder Telefon; ein Anmeldeformular gibt es auf dieser Website nicht. Wenn Sie uns auf einem dieser Wege kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen: Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, den Vornamen und das Alter Ihres Kindes, den gewünschten Kurs sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Diese Daten nutzen wir ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Vergabe der Kursplätze und zur Organisation und Durchführung des Kurses. Wir geben sie nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie zur Erfüllung des Kursvertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Kommt aus Ihrer Anfrage keine Anmeldung zustande, löschen wir Ihre Daten spätestens 6 Monate nach Ihrer letzten Nachricht an uns. Die Daten einer Anmeldung löschen wir nach Ende des Kurses, spätestens 12 Monate danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; Belege über die Kursgebühr bewahren wir nach § 147 AO für die gesetzliche Frist von acht Jahren auf.

Kommunikation über WhatsApp

Sie können uns über die Schaltfläche „Jetzt kontaktieren“ per WhatsApp erreichen. Die Schaltfläche ist ein einfacher Link; erst wenn Sie darauf klicken, öffnet sich WhatsApp auf Ihrem Gerät bzw. im Browser. Auf dieser Website selbst werden dadurch keine Daten an WhatsApp übertragen.

Anbieter des Dienstes ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, erhält WhatsApp Ihre Telefonnummer sowie technische Verbindungsdaten (u. a. Zeitpunkt und Häufigkeit der Kommunikation); die Inhalte Ihrer Nachrichten sind nach Angaben des Anbieters Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Die Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert; Informationen dazu finden Sie unter https://www.dataprivacyframework.gov/list. Näheres zur Datenverarbeitung durch WhatsApp entnehmen Sie der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.

Ihre über WhatsApp gesendeten Nachrichten verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kursanmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Nutzung von WhatsApp als Kommunikationsweg beruht auf unserem berechtigten Interesse an einem schnellen und einfachen Kontakt mit Eltern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und darauf, dass Sie diesen Weg selbst wählen. Sie können uns jederzeit stattdessen per E-Mail oder Telefon erreichen.

Gesundheitsangaben zu Ihrem Kind

Für eine sichere Kursdurchführung bitten wir Sie, uns gesundheitliche Besonderheiten Ihres Kindes (z. B. Asthma, Herzfehler, Epilepsie) vor Kursbeginn mitzuteilen. Solche Angaben sind Gesundheitsdaten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO. Wir verarbeiten sie ausschließlich, um den Kurs sicher zu gestalten und im Notfall richtig reagieren zu können, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung als Erziehungsberechtigte (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie mit der Mitteilung erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Zugang zu diesen Angaben hat nur die Kursleitung. Wir löschen sie nach Ende des Kurses.

Bitte teilen Sie uns Gesundheitsangaben telefonisch oder persönlich vor der ersten Kursstunde mit; WhatsApp und unverschlüsselte E-Mail sind für solche Angaben kein sicherer Übertragungsweg. Angaben, die Sie uns dennoch auf diesen Wegen senden, verarbeiten wir wie oben beschrieben.

5. Analyse-Tools

Statistik und Reichweitenmessung (Wix Analytics)

Sofern Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Analytisch“ zustimmen, nutzen wir den in unser Hosting integrierten Dienst Wix Analytics, um die Nutzung dieser Website statistisch auszuwerten. Erfasst werden unter anderem der Zeitpunkt und die Dauer eines Besuchs, die aufgerufenen Seiten, die Herkunft des Zugriffs (Referrer) und die Region des Zugriffs. Dazu setzt Wix das Cookie „bSession“ (Speicherdauer 30 Minuten) und überträgt mit den Analyseanfragen eine pseudonyme Besucherkennung.

Diese Verarbeitung findet ausschließlich statt, wenn Sie ihr zugestimmt haben. Ohne Ihre Zustimmung werden keine Daten an Wix Analytics übermittelt.

Anbieter ist die Wix.com Ltd. (siehe Abschnitt „Hosting & CDN über Wix“). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (siehe Abschnitt „Cookie-Banner und Einwilligung“).

Eine Übermittlung kann dabei auch in die USA erfolgen. Die Wix.com Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5626).

6. Plugins und Tools

Google Maps

Auf unserer Startseite binden wir den Kartendienst Google Maps ein, damit Sie den Kursort leicht finden. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte wird nur mit Ihrer Einwilligung geladen. Haben Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Funktionell“ zugestimmt, wird die Karte geladen, sobald Sie den Kartenbereich erreichen. Andernfalls sehen Sie zunächst eine Vorschau mit einem Hinweis; erst wenn Sie auf „Karte laden“ klicken, wird die Karte für diesen Seitenaufruf nachgeladen. Erst dann wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, in der Regel an einen Server in den USA. Google kann dabei auch Schriftarten (Google Fonts) nachladen und Cookies setzen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie im Cookie-Banner oder mit dem Klick auf „Karte laden“ erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über die Privatsphäre-Einstellungen (Symbol unten links); eine Einwilligung per Klick gilt ohnehin nur bis zum nächsten Laden der Seite.

Unter der Karte finden Sie außerdem den Link „Route in Google Maps öffnen“. Dabei handelt es sich um einen einfachen Link: Erst wenn Sie ihn anklicken, wird Google Maps in einem neuen Fenster geöffnet und Ihre IP-Adresse an Google übertragen.

Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Details finden Sie hier: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ und https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Google verfügt über eine Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework (https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780).

Schriftarten, Bilder, Videos und Animationen

Die Schriften, Bilder, Videos und Animationen dieser Website liefert unser Hosting-Anbieter Wix von eigenen Servern aus; eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern findet dabei nicht statt. Eine Ausnahme ist die Kartenansicht: Aktivieren Sie die Karte, kann Google dabei Schriftarten von eigenen Servern nachladen (siehe Abschnitt „Google Maps“).

Link zu Facebook

Im Fußbereich dieser Website verlinken wir auf unsere Facebook-Seite. Dabei handelt es sich um einen einfachen Link, nicht um ein Plugin: Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an Facebook übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; ab dann gilt die Datenschutzrichtlinie der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland: https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Stand: September 2026

bottom of page